5 short exam-revision notes dated 12 Nov 2026, Telugu first with English alongside (Urdu under each item). Every item links to its official source.
తెలంగాణ · Telangana
గ్రూప్-1 బ్యాచ్లోని 119 మంది డీఎస్పీల శిక్షణ పూర్తి
119 DSPs from Group-1 batch complete training in Hyderabad
హైదరాబాద్లోని డా. ఎంసీఆర్ హెచ్ఆర్డీ ఇన్స్టిట్యూట్లో రెండో బ్యాచ్ ప్రొబేషనరీ డిప్యూటీ సూపరింటెండెంట్ ఆఫ్ పోలీస్ (DSP-2025) వీడ్కోలు కార్యక్రమానికి ముఖ్యమంత్రి ఎ. రేవంత్ రెడ్డి హాజరై ‘క్రైమ్ సీన్ ఫోరెన్సిక్స్’ హ్యాండ్బుక్ను ఆవిష్కరించారు. 562 ఖాళీలతో గ్రూప్-1 నియామకాలను ఒకేసారి పూర్తి చేశామని, ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్లో 2011 తర్వాత ఇవే మొదటివని చెప్పారు. ఎంపికైనవారిలో 119 మంది డీఎస్పీలు అయ్యారు.
Chief Minister A. Revanth Reddy attended the valedictory ceremony of the second batch of probationary Deputy Superintendents of Police (DSP-2025) at Dr. MCR HRD Institute, Hyderabad, and released a ‘Crime Scene Forensics’ handbook. He said the state completed Group-1 recruitment for 562 vacancies in one go, the first since 2011 in combined Andhra Pradesh, and 119 of those selected became DSPs.
اردو · Urdu
گروپ-1 بیچ کے 119 ڈی ایس پیز کی تربیت حیدرآباد میں مکمل
وزیر اعلیٰ اے ریونت ریڈی نے حیدرآباد کے ڈاکٹر ایم سی آر ایچ آر ڈی انسٹی ٹیوٹ میں پروبیشنری ڈپٹی سپرنٹنڈنٹ آف پولیس (DSP-2025) کے دوسرے بیچ کی اختتامی تقریب میں شرکت کی اور ‘کرائم سین فورینسکس’ ہینڈ بک جاری کی۔ انہوں نے بتایا کہ ریاست نے 562 اسامیوں کے لیے گروپ-1 بھرتی ایک ساتھ مکمل کی، جو 2011 میں متحدہ آندھرا پردیش کے بعد پہلی تھی، اور منتخب امیدواروں میں سے 119 ڈی ایس پی بنے۔
Source / మూలం: telangana.gov.in · dated 12 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: TG Transport Constable · TG Office Subordinate · TGPSC Group 2
అవార్డులు · క్రీడలు · Awards & sports
స్వచ్ఛ సర్వేక్షణ్ 2025–26: పరిశుభ్ర నగరాలకు రాష్ట్రపతి అవార్డులు
Swachh Survekshan 2025–26: President presents cleanest-city awards
రాష్ట్రపతి ద్రౌపది ముర్ము న్యూఢిల్లీలోని విజ్ఞాన్ భవన్లో స్వచ్ఛ సర్వేక్షణ్ 2025–26 అవార్డులను ప్రదానం చేశారు. ఇది ఈ సర్వే 10వ ఎడిషన్, ఇందులో 4,751 నగరాలు పాల్గొన్నాయి. సూపర్ స్వచ్ఛ లీగ్లో నవీ ముంబై, సూరత్, విజయవాడ మొదటి మూడు స్థానాల్లో నిలిచాయి. పది లక్షలకు పైగా జనాభా విభాగంలో జీవీఎంసీ విశాఖపట్నం, జబల్పూర్, లక్నో ముందున్నాయి. కొత్త విభాగాల్లో రేవా (రివర్ ఫ్రంట్), పూరీ (తీర పట్టణం), రుద్రపూర్ (హిమాలయ నగరం) తదితరాలు అవార్డులు పొందాయి.
President Droupadi Murmu presented the Swachh Survekshan 2025–26 awards, the survey’s 10th edition, at Vigyan Bhawan, New Delhi. It covered 4,751 cities. Navi Mumbai, Surat and Vijayawada were the top three in the Super Swachh League, while GVMC Visakhapatnam, Jabalpur and Lucknow led the million-plus category. New categories went to Rewa (river front), Puri (coastal) and Rudrapur (Himalayan) among others.
اردو · Urdu
سوچھ سرویکشن 2025–26: صدر جمہوریہ نے صاف ترین شہروں کو ایوارڈ دیے
صدر جمہوریہ دروپدی مرمو نے نئی دہلی کے وگیان بھون میں سوچھ سرویکشن 2025–26 کے ایوارڈ پیش کیے۔ یہ اس سروے کا 10واں ایڈیشن تھا جس میں 4,751 شہر شامل تھے۔ سپر سوچھ لیگ میں نوی ممبئی، سورت اور وجے واڑہ سرفہرست تین رہے، جبکہ دس لاکھ سے زیادہ آبادی کے زمرے میں جی وی ایم سی وشاکھاپٹنم، جبل پور اور لکھنؤ آگے رہے۔ نئے زمروں میں ریوا (ریور فرنٹ)، پوری (ساحلی) اور رودرپور (ہمالیائی) وغیرہ کو ایوارڈ ملے۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 12 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: TSPSC Group 4 · RRB Group D · SSC MTS
ఆర్థిక వ్యవస్థ · Economy
స్టాండ్-అప్ ఇండియా పథకం 2031 మార్చి వరకు పొడిగింపు
Cabinet extends Stand-Up India Scheme till March 2031
కేంద్ర మంత్రివర్గం స్టాండ్-అప్ ఇండియా పథకాన్ని ఐదేళ్ల పాటు, 2031 మార్చి 31 వరకు కొనసాగించేందుకు ఆమోదం తెలిపింది. దీనికి ₹4,111 కోట్ల క్రెడిట్ గ్యారంటీ నిధి కేటాయించారు. కొత్త సంస్థలు స్థాపించే మహిళలు, ఎస్సీ, ఎస్టీ పారిశ్రామికవేత్తలు కనీసం మరో 2.5 లక్షల మందికి ₹10 లక్షలకు పైబడి ₹1 కోటి వరకు రుణాలు అందించడం లక్ష్యం. 2016 ఏప్రిల్లో ప్రారంభమైనప్పటి నుంచి 2.75 లక్షల మందికి పైగా పారిశ్రామికవేత్తలకు రుణాలు అందాయి.
The Union Cabinet approved continuing the Stand-Up India Scheme for five years, up to 31 March 2031, with a credit guarantee corpus of ₹4,111 crore. It aims to fund at least 2.5 lakh more women, SC and ST entrepreneurs with loans above ₹10 lakh and up to ₹1 crore for new enterprises. Since its launch in April 2016, it has facilitated loans to over 2.75 lakh entrepreneurs.
اردو · Urdu
اسٹینڈ اپ انڈیا اسکیم مارچ 2031 تک جاری رکھنے کی منظوری
مرکزی کابینہ نے اسٹینڈ اپ انڈیا اسکیم کو پانچ سال، یعنی 31 مارچ 2031 تک جاری رکھنے کی منظوری دی، جس کے لیے ₹4,111 کروڑ کا کریڈٹ گارنٹی فنڈ رکھا گیا ہے۔ اس کا مقصد نئے کاروبار شروع کرنے والی خواتین، ایس سی اور ایس ٹی کے کم از کم مزید 2.5 لاکھ کاروباریوں کو ₹10 لاکھ سے زیادہ اور ₹1 کروڑ تک قرض دینا ہے۔ اپریل 2016 میں آغاز کے بعد سے 2.75 لاکھ سے زیادہ کاروباریوں کو قرض مل چکے ہیں۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 12 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: SBI PO · LIC Assistant · LIC AAO
అంతర్జాతీయం · International
మయన్మార్ (IMNEX-26), ఒమన్ (నసీమ్ అల్ బహర్)లతో నౌకాదళ విన్యాసాలు
Navy exercises with Myanmar (IMNEX-26) and Oman (Naseem Al Bahr)
8వ భారత్–మయన్మార్ నౌకాదళ విన్యాసం IMNEX-26 విశాఖపట్నంలో 2026 నవంబర్ 10 నుంచి 14 వరకు జరుగుతోంది. ఇందులో మయన్మార్ నౌక UMS King Sin Phyu Shin, INS రాణా, INS సుమేధలతో కలిసి పాల్గొంటోంది. మరోవైపు భారత నౌకాదళం, ఒమన్ రాయల్ నేవీ కలిసి ‘నసీమ్ అల్ బహర్’ (సీ బ్రీజ్) విన్యాసం 15వ ఎడిషన్ను INS సూరత్, ఒమన్ నౌక అల్-ముఅజ్జర్లతో నిర్వహించాయి. ఈ రెండూ భారత్ ‘మహాసాగర్’ దృక్పథానికి అనుగుణమైనవి.
The 8th India–Myanmar Naval Exercise, IMNEX-26, is being held at Visakhapatnam from 10 to 14 November 2026, with Myanmar’s UMS King Sin Phyu Shin joining INS Rana and INS Sumedha. Separately, the Indian Navy and the Royal Navy of Oman held the 15th edition of exercise Naseem Al Bahr (Sea Breeze), with INS Surat and Oman’s Al-Mu’azzar. Both are linked to India’s MAHASAGAR vision.
اردو · Urdu
میانمار (IMNEX-26) اور عمان (نسیم البحر) کے ساتھ بحری مشقیں
8واں بھارت–میانمار بحری مشق IMNEX-26 وشاکھاپٹنم میں 10 سے 14 نومبر 2026 تک ہو رہی ہے، جس میں میانمار کا جہاز UMS King Sin Phyu Shin آئی این ایس رانا اور آئی این ایس سمیدھا کے ساتھ شامل ہے۔ الگ سے بھارتی بحریہ اور رائل نیوی آف عمان نے مشق ‘نسیم البحر’ (سی بریز) کا 15واں ایڈیشن آئی این ایس سورت اور عمانی جہاز المعزر کے ساتھ منعقد کیا۔ دونوں مشقیں بھارت کے ‘مہاساگر’ وژن سے جڑی ہیں۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 12 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: UPSC NDA · SSC GD · SSC MTS
జాతీయం · National
నార్త్, సౌత్ బ్లాక్లలో ₹3,230 కోట్ల యుగే యుగీన్ భారత్ మ్యూజియంకు ఆమోదం
₹3,230 crore Yuge Yugeen Bharat Museum approved for North and South Blocks
న్యూఢిల్లీలోని నార్త్, సౌత్ బ్లాక్ సముదాయంలో యుగే యుగీన్ భారత్ మ్యూజియం అభివృద్ధికి ₹3,230 కోట్ల అంచనా వ్యయంతో ఆర్థిక వ్యవహారాల మంత్రివర్గ కమిటీ ఆమోదం తెలిపింది. చారిత్రక భవనాలను సుమారు 1,78,509 చదరపు మీటర్ల నిర్మిత విస్తీర్ణంతో నాగరికత మ్యూజియంగా మారుస్తారు. ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ప్రదర్శన విస్తీర్ణం దీనికి ఉంటుందని ప్రభుత్వం చెబుతోంది. ప్రధానమంత్రి దీన్ని 2023 మే 18న ప్రకటించారు.
The Cabinet Committee on Economic Affairs approved the Yuge Yugeen Bharat Museum at the North and South Block Complex, New Delhi, at an estimated cost of ₹3,230 crore. The historic buildings will be adapted into a civilizational museum with a built-up area of about 1,78,509 square metres, which the government says will have the largest display area in the world. The Prime Minister announced it on 18 May 2023.
اردو · Urdu
نارتھ اور ساؤتھ بلاک میں ₹3,230 کروڑ کے یُگے یُگین بھارت میوزیم کی منظوری
اقتصادی امور کی کابینہ کمیٹی نے نئی دہلی کے نارتھ اور ساؤتھ بلاک کمپلیکس میں یُگے یُگین بھارت میوزیم کی ₹3,230 کروڑ کی تخمینی لاگت سے منظوری دی۔ ان تاریخی عمارتوں کو تقریباً 1,78,509 مربع میٹر تعمیر شدہ رقبے کے تہذیبی میوزیم میں بدلا جائے گا، جس کے بارے میں حکومت کا کہنا ہے کہ اس کا نمائشی رقبہ دنیا میں سب سے بڑا ہوگا۔ وزیر اعظم نے اس کا اعلان 18 مئی 2023 کو کیا تھا۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 12 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: SSC GD · SSC CHSL · SSC Stenographer
Short exam-revision notes written by PrajaPrep from official primary sources (PIB, RBI, Telangana government portals and similar) — each item links to its source; the source wins if anything differs. PrajaPrep is independent and not affiliated with TGPRB, TGPSC, SSC or any government body. Practice does not guarantee selection.
