5 short exam-revision notes dated 11 Nov 2026, Telugu first with English alongside (Urdu under each item). Every item links to its official source.
తెలంగాణ · Telangana
కొడంగల్లో ₹9,053 కోట్ల పనులకు సీఎం శంకుస్థాపన
CM lays foundation for ₹9,053 crore works in Kodangal
ముఖ్యమంత్రి ఎ. రేవంత్ రెడ్డి వికారాబాద్ జిల్లా కొడంగల్ నియోజకవర్గంలో ₹9,053 కోట్ల అభివృద్ధి పనులకు శిలాఫలకాలు ఆవిష్కరించి, లగచర్ల ఇండస్ట్రియల్ పార్కులో రైతులతో మాట్లాడారు. 2028 డిసెంబర్ నాటికి కృష్ణా నది నీళ్లను కొడంగల్ పొలాలకు తెస్తామని హామీ ఇచ్చారు. సంక్రాంతి తర్వాత రాష్ట్రమంతటా “ప్రజాబలం” పర్యటన మొదలవుతుందని చెప్పారు. ఎల్నినో వల్ల నీటి ఎద్దడి ఉన్నందున రైతులు ఆరుతడి పంటలు వేయాలని కోరారు.
Chief Minister A. Revanth Reddy unveiled foundation plaques for development works worth ₹9,053 crore in Kodangal constituency, Vikarabad district, and addressed farmers at Lagacherla Industrial Park. He promised Krishna river water for Kodangal farmlands by December 2028, said a statewide “Praja Balam” tour will begin after Sankranti, and, citing El Niño and water shortages, urged farmers to grow dryland crops.
اردو · Urdu
کوڈنگل میں ₹9,053 کروڑ کے کاموں کا وزیر اعلیٰ نے سنگ بنیاد رکھا
وزیر اعلیٰ اے ریونت ریڈی نے ضلع وکاراباد کے کوڈنگل حلقے میں ₹9,053 کروڑ کے ترقیاتی کاموں کی سنگ بنیاد کی تختیوں کی نقاب کشائی کی اور لگاچرلا انڈسٹریل پارک میں کسانوں سے خطاب کیا۔ انہوں نے دسمبر 2028 تک دریائے کرشنا کا پانی کوڈنگل کے کھیتوں تک پہنچانے کا وعدہ کیا اور کہا کہ سنکرانتی کے بعد ریاست بھر میں “پرجا بلم” دورہ شروع ہوگا۔ ال نینو اور پانی کی قلت کے پیش نظر انہوں نے کسانوں سے خشک زمین کی فصلیں اگانے کی اپیل کی۔
Source / మూలం: telangana.gov.in · dated 11 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: Telangana Constable · TG Transport Constable · TG Office Subordinate
ఆర్థిక వ్యవస్థ · Economy
PLFS జులై–సెప్టెంబర్ 2026: నిరుద్యోగ రేటు 5.1%కి తగ్గింది
PLFS July–September 2026: unemployment rate falls to 5.1%
జులై–సెప్టెంబర్ 2026కు MoSPI విడుదల చేసిన పీరియాడిక్ లేబర్ ఫోర్స్ సర్వే (PLFS) త్రైమాసిక బులెటిన్ ప్రకారం, 15 ఏళ్లు పైబడినవారిలో మొత్తం నిరుద్యోగ రేటు (కరెంట్ వీక్లీ స్టేటస్) గత త్రైమాసికంలోని 5.4% నుంచి 5.1%కి తగ్గింది. గ్రామీణ, పట్టణ భారత్ రెండింటినీ కవర్ చేసిన బులెటిన్లలో ఇది ఆరోది. శ్రామిక శక్తి భాగస్వామ్య రేటు 54.6% నుంచి 55.5%కి పెరిగింది, కార్మిక జనాభా నిష్పత్తి 52.7%కి చేరింది, గ్రామీణ నిరుద్యోగం 4.8% నుంచి 4.3%కి తగ్గింది.
MoSPI’s Periodic Labour Force Survey quarterly bulletin for July–September 2026, the sixth covering both rural and urban India, shows the overall unemployment rate (15+ years, Current Weekly Status) easing to 5.1% from 5.4% in the previous quarter. Labour force participation rose to 55.5% from 54.6%, the worker population ratio reached 52.7%, and rural unemployment fell to 4.3% from 4.8%.
اردو · Urdu
PLFS جولائی–ستمبر 2026: بے روزگاری کی شرح گھٹ کر 5.1% ہو گئی
جولائی–ستمبر 2026 کے لیے MoSPI کے پیریاڈک لیبر فورس سروے (PLFS) کے سہ ماہی بلیٹن کے مطابق 15 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد میں مجموعی بے روزگاری کی شرح (کرنٹ ویکلی اسٹیٹس) پچھلی سہ ماہی کے 5.4% سے گھٹ کر 5.1% ہو گئی۔ دیہی اور شہری دونوں ہندوستان کا احاطہ کرنے والا یہ چھٹا بلیٹن ہے۔ لیبر فورس میں شرکت کی شرح 54.6% سے بڑھ کر 55.5% ہو گئی، ورکر پاپولیشن ریشو 52.7% تک پہنچا اور دیہی بے روزگاری 4.8% سے کم ہو کر 4.3% رہ گئی۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 11 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: LIC Assistant · LIC AAO · SSC CGL
అవార్డులు · క్రీడలు · Awards & sports
భారత 100వ చెస్ గ్రాండ్మాస్టర్గా అనుజ్ శ్రీవత్రి
Anuj Shrivatri becomes India’s 100th chess Grandmaster
అనుజ్ శ్రీవత్రి భారతదేశ 100వ చెస్ గ్రాండ్మాస్టర్గా నిలిచారు. దీంతో దేశంలో గ్రాండ్మాస్టర్ల సంఖ్య వందకు చేరింది. ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ 2026 నవంబర్ 10న ఆయనను అభినందించారు. ఈ మైలురాయి భారత క్రీడాకారుల ప్రతిభ, కష్టానికి, యువతలో చెస్కు పెరుగుతున్న ఆదరణకు అద్దం పడుతుందని, ఇది మరింత మంది యువకులు చెస్ ఆడేలా స్ఫూర్తినిస్తుందని అన్నారు.
Anuj Shrivatri has become India’s 100th chess Grandmaster, taking the country to a century of Grandmasters. Prime Minister Narendra Modi congratulated him on 10 November 2026, calling the milestone a reflection of the talent and hard work of Indian players and the growing popularity of chess among youth, and hoped it would inspire more young players to take up the game.
اردو · Urdu
انوج شریوتری ہندوستان کے 100ویں شطرنج گرینڈ ماسٹر بن گئے
انوج شریوتری ہندوستان کے 100ویں شطرنج گرینڈ ماسٹر بن گئے ہیں اور اس طرح ملک میں گرینڈ ماسٹرز کی تعداد سو ہو گئی۔ وزیر اعظم نریندر مودی نے 10 نومبر 2026 کو انہیں مبارکباد دی اور کہا کہ یہ سنگ میل ہندوستانی کھلاڑیوں کی صلاحیت اور محنت اور نوجوانوں میں شطرنج کی بڑھتی مقبولیت کا عکس ہے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اس سے مزید نوجوان یہ کھیل اپنائیں گے۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 11 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: TSPSC Group 4 · RRB Group D · SSC MTS
జాతీయం · National
వైద్య పరికరాల PLI పథకం 2035–36 వరకు పొడిగింపు
PLI scheme for medical devices extended up to 2035–36
ఫార్మాస్యూటికల్స్ విభాగం వైద్య పరికరాల ఉత్పత్తి అనుసంధాన ప్రోత్సాహక పథకాన్ని (PLI-MD) 2035–36 వరకు పొడిగించి, కొత్త దరఖాస్తులు ఆహ్వానించింది. దీనికి అందుబాటులో ఉన్న సుమారు ₹2,700 కోట్ల కేటాయింపును వాడతారు. 2020–21లో మొదలైన ఈ పథకం వల్ల 60కి పైగా అత్యాధునిక పరికరాలు దేశంలోనే తయారవుతున్నాయి, ₹16,000 కోట్లకు పైగా ఉత్పత్తి జరిగింది. ప్రోత్సాహకానికి కనీస అమ్మకాల పరిమితిని తొలగించారు, కనీస పెట్టుబడి నిబంధనను తగ్గించారు.
The Department of Pharmaceuticals has extended the Production Linked Incentive scheme for medical devices (PLI-MD) up to 2035–36 and invited fresh applications, using about ₹2,700 crore of available outlay. Launched in 2020–21, it has led to domestic manufacture of over 60 high-end devices and production worth over ₹16,000 crore. The minimum sales threshold for incentives is dropped, and the minimum investment requirement is trimmed.
اردو · Urdu
طبی آلات کی PLI اسکیم 2035–36 تک بڑھا دی گئی
محکمہ دواسازی نے طبی آلات کے لیے پروڈکشن لنکڈ انسینٹو اسکیم (PLI-MD) کو 2035–36 تک بڑھا کر نئی درخواستیں طلب کی ہیں، جس کے لیے تقریباً ₹2,700 کروڑ کا دستیاب فنڈ استعمال ہوگا۔ 2020–21 میں شروع ہونے والی اس اسکیم سے 60 سے زیادہ جدید آلات ملک میں تیار ہونے لگے اور ₹16,000 کروڑ سے زیادہ کی پیداوار ہوئی۔ ترغیب کے لیے کم از کم فروخت کی شرط ختم کر دی گئی ہے اور کم از کم سرمایہ کاری کی شرط گھٹا دی گئی ہے۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 11 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: RRB Group D · SSC MTS · SSC GD
అంతర్జాతీయం · International
అంటాల్యా COP31లో ఆర్టికల్ 9.1 కింద వాతావరణ నిధులపై భారత్ పట్టు
At COP31 in Antalya, India presses climate finance under Article 9.1
తుర్కియేలోని అంటాల్యాలో జరుగుతున్న UNFCCC 31వ కాన్ఫరెన్స్ ఆఫ్ పార్టీస్ (COP31)లో పర్యావరణ కార్యదర్శి నరేంద్ర భూషణ్ భారత ప్రారంభ ప్రకటన చేశారు. సమానత్వం, ‘ఉమ్మడి కానీ వేర్వేరు బాధ్యతలు, సామర్థ్యాలు’ (CBDR-RC) సూత్రాలకు భారత్ కట్టుబడి ఉందని చెప్పారు. పారిస్ ఒప్పందంలోని ఆర్టికల్ 9.1 ప్రకారం అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు నిధులు ఇవ్వడం అభివృద్ధి చెందిన దేశాల బాధ్యత అని భారత్ గుర్తుచేసింది. గ్లోబల్ సౌత్కు న్యాయమైన పరివర్తన, అనుకూలన అవసరమని నొక్కిచెప్పింది.
At the 31st Conference of the Parties (COP31) to the UNFCCC in Antalya, Türkiye, Environment Secretary Narendra Bhooshan delivered India’s opening statement, reaffirming equity and Common But Differentiated Responsibilities and Respective Capabilities (CBDR-RC). India said Article 9.1 of the Paris Agreement obliges developed countries to provide finance to developing countries, and stressed just transition and adaptation for the Global South.
اردو · Urdu
انطالیہ میں COP31 پر ہندوستان کا آرٹیکل 9.1 کے تحت ماحولیاتی مالیات پر زور
ترکیہ کے شہر انطالیہ میں UNFCCC کی 31ویں کانفرنس آف دی پارٹیز (COP31) میں ماحولیات کے سکریٹری نریندر بھوشن نے ہندوستان کا افتتاحی بیان دیا اور مساوات اور ‘مشترکہ مگر مختلف ذمہ داریوں اور متعلقہ صلاحیتوں’ (CBDR-RC) کے اصول پر قائم رہنے کا اعادہ کیا۔ ہندوستان نے کہا کہ پیرس معاہدے کا آرٹیکل 9.1 ترقی یافتہ ممالک کو ترقی پذیر ممالک کو مالی وسائل فراہم کرنے کا پابند کرتا ہے، اور گلوبل ساؤتھ کے لیے منصفانہ منتقلی اور موافقت پر زور دیا۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 11 Nov 2026
సంబంధిత పరీక్షలు · Exam hubs: SSC MTS · SSC GD · SSC CHSL
Short exam-revision notes written by PrajaPrep from official primary sources (PIB, RBI, Telangana government portals and similar) — each item links to its source; the source wins if anything differs. PrajaPrep is independent and not affiliated with TGPRB, TGPSC, SSC or any government body. Practice does not guarantee selection.
