4 short exam-revision notes dated 18 Oct 2026, Telugu first with English alongside (Urdu under each item). Every item links to its official source.
జాతీయం · National
NBA ₹1.19 కోట్ల జీవవైవిధ్య ప్రయోజనాల పంపిణీ; తెలంగాణకు ఐదో స్థానం
NBA shares ₹1.19 crore biodiversity benefits with States; Telangana fifth
జాతీయ జీవవైవిధ్య ప్రాధికార సంస్థ (NBA) యాక్సెస్ అండ్ బెనిఫిట్ షేరింగ్ (ABS) విధానం కింద ₹1.19 కోట్లను 29 రాష్ట్ర జీవవైవిధ్య బోర్డులకు, ఒక కేంద్రపాలిత ప్రాంత జీవవైవిధ్య మండలికి పంపిణీ చేసిందని 2026 అక్టోబర్ 17న PIB తెలిపింది. మొక్కజొన్న, వరి, సజ్జ, పత్తి వనరులను వినియోగించిన సంస్థల నుంచి వచ్చిన ఈ మొత్తాన్ని సాగు విస్తీర్ణం ఆధారంగా పంచారు. మహారాష్ట్రకు అత్యధికంగా ₹19.46 లక్షలు దక్కగా, ₹9.56 లక్షలతో తెలంగాణ ఐదో స్థానంలో నిలిచింది.
The National Biodiversity Authority (NBA) has disbursed ₹1.19 crore under the Access and Benefit Sharing (ABS) mechanism to 29 State Biodiversity Boards and one Union Territory Biodiversity Council, PIB said on 17 October 2026. The money came from companies using maize, rice, pearl millet and cotton resources and was shared by cultivation area. Maharashtra got the most (₹19.46 lakh); Telangana ranked fifth with ₹9.56 lakh.
اردو · Urdu
NBA نے ₹1.19 کروڑ حیاتیاتی تنوع فوائد ریاستوں میں بانٹے؛ تلنگانہ پانچویں نمبر پر
قومی حیاتیاتی تنوع اتھارٹی (NBA) نے رسائی اور فوائد کی شراکت (ABS) کے نظام کے تحت ₹1.19 کروڑ 29 ریاستی حیاتیاتی تنوع بورڈز اور ایک مرکز کے زیر انتظام علاقے کی حیاتیاتی تنوع کونسل میں تقسیم کیے ہیں، PIB نے 17 اکتوبر 2026 کو بتایا۔ یہ رقم مکئی، چاول، باجرہ اور کپاس کے وسائل استعمال کرنے والی کمپنیوں سے ملی اور کاشت کے رقبے کے تناسب سے بانٹی گئی۔ سب سے زیادہ ₹19.46 لاکھ مہاراشٹر کو ملے، جبکہ تلنگانہ ₹9.56 لاکھ کے ساتھ پانچویں نمبر پر رہا۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 18 Oct 2026
జాతీయం · National
137 క్యాన్సర్ నిరోధక ఔషధాలపై ట్రేడ్ మార్జిన్ను 30%కి పరిమితం చేసిన NPPA
NPPA caps trade margin at 30% on 137 anti-cancer drugs
జాతీయ ఔషధ ధరల నియంత్రణ సంస్థ (NPPA) 137 నాన్-షెడ్యూల్డ్ క్యాన్సర్ నిరోధక ఔషధాలపై ట్రేడ్ మార్జిన్ను MRPలో 30%కి పరిమితం చేసింది. ఔషధ (ధరల నియంత్రణ) ఉత్తర్వు, 2013లోని పేరా 19 కింద 2026 అక్టోబర్ 17 నాటి గెజిట్ నోటిఫికేషన్ ద్వారా ఈ చర్య తీసుకుంది. ధరలు 70% వరకు తగ్గే అవకాశం ఉంది; సవరించిన ధరలు 2026 నవంబర్ 9 నుంచి అమల్లోకి వస్తాయి. 2019 పైలట్లో 42 క్యాన్సర్ ఔషధాలపై మార్జిన్ పరిమితి విధించారు.
The National Pharmaceutical Pricing Authority (NPPA) has capped trade margins at 30% of MRP on 137 non-scheduled anti-cancer drugs under Paragraph 19 of the Drugs (Prices Control) Order, 2013, through a gazette notification dated 17 October 2026. Prices may fall by up to 70%, and revised prices take effect from 9 November 2026. A 2019 pilot had capped margins on 42 cancer drugs.
اردو · Urdu
NPPA نے 137 کینسر مخالف دواؤں پر تجارتی منافع 30% تک محدود کیا
قومی ادویات قیمت اتھارٹی (NPPA) نے 137 غیر شیڈول شدہ کینسر مخالف دواؤں پر تجارتی منافع (ٹریڈ مارجن) MRP کے 30% تک محدود کر دیا ہے۔ یہ قدم ادویات (قیمت کنٹرول) آرڈر 2013 کے پیراگراف 19 کے تحت 17 اکتوبر 2026 کے گزٹ نوٹیفکیشن کے ذریعے اٹھایا گیا۔ قیمتوں میں 70% تک کمی متوقع ہے اور نظرثانی شدہ قیمتیں 9 نومبر 2026 سے نافذ ہوں گی۔ 2019 کے تجرباتی اقدام میں 42 کینسر دواؤں پر مارجن کی حد مقرر کی گئی تھی۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 18 Oct 2026
ఆర్థిక వ్యవస్థ · Economy
ఎమిరేట్స్ NBD భారతీయ శాఖలను RBL బ్యాంక్లో విలీనానికి RBI ఆమోదం
RBI clears merger of Emirates NBD's Indian branches into RBL Bank
ఎమిరేట్స్ NBD బ్యాంక్ P.J.S.C. భారతీయ శాఖలను RBL బ్యాంక్ లిమిటెడ్లో విలీనం చేసే పథకానికి ఆమోదం తెలిపినట్లు భారతీయ రిజర్వ్ బ్యాంక్ 2026 అక్టోబర్ 16న ప్రకటించింది. బ్యాంకింగ్ నియంత్రణ చట్టం, 1949లోని సెక్షన్ 44A(4) కింద ఈ ఆమోదం ఇచ్చారు. విలీనం అమల్లోకి వచ్చే 2026 డిసెంబర్ 1 నుంచి ఎమిరేట్స్ NBD భారతీయ శాఖలన్నీ RBL బ్యాంక్ శాఖలుగా పనిచేస్తాయి.
The Reserve Bank of India has sanctioned the scheme of amalgamation of the Indian branches of Emirates NBD Bank P.J.S.C. with RBL Bank Limited, it announced on 16 October 2026. The approval was given under Section 44A(4) of the Banking Regulation Act, 1949. From the effective date, 1 December 2026, all Indian branches of Emirates NBD will function as branches of RBL Bank.
اردو · Urdu
RBI نے ایمریٹس NBD کی ہندوستانی شاخوں کے RBL بینک میں انضمام کو منظوری دی
ریزرو بینک آف انڈیا نے 16 اکتوبر 2026 کو اعلان کیا کہ اس نے ایمریٹس NBD بینک P.J.S.C. کی ہندوستانی شاخوں کو RBL بینک لمیٹڈ میں ضم کرنے کی اسکیم منظور کر لی ہے۔ یہ منظوری بینکنگ ریگولیشن ایکٹ 1949 کی دفعہ 44A(4) کے تحت دی گئی۔ انضمام کی مؤثر تاریخ یکم دسمبر 2026 سے ایمریٹس NBD کی تمام ہندوستانی شاخیں RBL بینک کی شاخوں کے طور پر کام کریں گی۔
Source / మూలం: rbi.org.in · dated 18 Oct 2026
జాతీయం · National
ఆరు నెలల లోపు శిశు ఆహారాల్లో సుక్రోజ్, ఫ్రక్టోజ్ కలపడంపై నిషేధానికి FSSAI ప్రతిపాదన
FSSAI proposes ban on added sucrose, fructose in foods for infants under six months
భారత ఆహార భద్రత, ప్రమాణాల ప్రాధికార సంస్థ (FSSAI) ఆహార భద్రత, ప్రమాణాల (శిశు పోషణ ఆహారాలు) సవరణ నిబంధనలు, 2026 ముసాయిదాను 2026 అక్టోబర్ 16న గెజిట్లో ప్రచురించింది. ఆరు నెలల లోపు వయస్సు గల శిశువుల కోసం ఉద్దేశించిన ఉత్పత్తుల్లో సుక్రోజ్, ఫ్రక్టోజ్ కలపకూడదని ఇది ప్రతిపాదిస్తోంది. పుట్టినప్పటి నుంచి 24 నెలల వరకు పిల్లల ఉత్పత్తులకు వర్తించే 2020 శిశు పోషణ నిబంధనలను ఈ ముసాయిదా సవరిస్తుంది.
The Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) has published the draft Food Safety and Standards (Foods for Infant Nutrition) Amendment Regulations, 2026, in the Gazette on 16 October 2026. It proposes that sucrose and fructose shall not be added to products meant for infants up to six months of age. The draft amends the 2020 infant-nutrition regulations, which cover products from birth to 24 months.
اردو · Urdu
FSSAI کی تجویز: چھ ماہ تک کے شیرخوار بچوں کی غذا میں سکروز اور فرکٹوز ملانے پر پابندی
فوڈ سیفٹی اینڈ اسٹینڈرڈز اتھارٹی آف انڈیا (FSSAI) نے فوڈ سیفٹی اینڈ اسٹینڈرڈز (شیرخوار بچوں کی غذائیت کی خوراک) ترمیمی ضوابط 2026 کا مسودہ 16 اکتوبر 2026 کو گزٹ میں شائع کیا ہے۔ اس میں تجویز ہے کہ چھ ماہ تک کی عمر کے شیرخوار بچوں کے لیے بنی مصنوعات میں سکروز اور فرکٹوز شامل نہیں کیے جائیں گے۔ یہ مسودہ 2020 کے ضوابط میں ترمیم کرتا ہے، جو پیدائش سے 24 ماہ تک کے بچوں کی مصنوعات پر لاگو ہوتے ہیں۔
Source / మూలం: pib.gov.in · dated 18 Oct 2026
Short exam-revision notes written by PrajaPrep from official primary sources (PIB, RBI, Telangana government portals and similar) — each item links to its source; the source wins if anything differs. PrajaPrep is independent and not affiliated with TGPRB, TGPSC, SSC or any government body. Practice does not guarantee selection.
